柱の通し番号「いの一番」

縦に「い、ろ、は、、、」

横に「一、二、三、、、」

まず最初に建つ柱が「いの一番」だったことから「いの一番」は「真っ先に」といった意味になったとか。